{"id":12543,"date":"2019-07-22T23:02:05","date_gmt":"2019-07-22T22:02:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/?p=12543"},"modified":"2019-07-22T23:11:25","modified_gmt":"2019-07-22T22:11:25","slug":"disneys-koenig-der-loewen-lion-king","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/2019\/disneys-koenig-der-loewen-lion-king\/","title":{"rendered":"Disney’s K\u00d6NIG DER L\u00d6WEN"},"content":{"rendered":"

\"Lino<\/a>THE LION KING – Bundesstart 17.07.2019<\/em><\/p>\n

Das war ein Jahr, als man den L\u00f6wen frei lie\u00df. Es war schon die Zeit, dass traditionell jeder Zeichentrickfilm von Disney als ’neues Meisterwerk‘ angek\u00fcndigt wurde. Und selten konnte das Versprechen gehalten werden. Wie auch, war man seit Walt Disneys Tod mehr an Masse anstatt auf Klasse eingestellt. Inflationsbereinigt waren weiterhin die wahren Klassiker f\u00fchrend. SCHNEEWITTCHEN bleibt vorerst der erfolgreichste Disney-Zeichentrickfilm, gefolgt von 101 DALMATINER. Doch dann kommt schon der K\u00f6nig aus der Neuzeit, wieder nur mit Klassikern wie FANTASIA, DSCHUNGELBUCH und DORNR\u00d6SCHEN hinten an. Von den erfolgreichsten Filmen, gemessen am amerikanischen Markt, belegt K\u00d6NIG DER L\u00d6WEN Platz 20. Heute feiert man gro\u00dfartig AVENGERS: ENDGAME, allerdings nach reinen Zahlen. Tats\u00e4chlich ist der jetzt als erfolgreichste Film aller Zeiten gepriesene ENDGAME nur auf Platz 16. Also gar nicht so schlecht f\u00fcr K\u00d6NIG DER L\u00d6WEN, einen 25 Jahre alten, handgezeichneten Kinderfilm. <\/span><\/p>\n

<\/span>
\nJetzt streitet ja alle Welt \u00fcber Sinn und Unsinn von Neuverfilmungen, Neuinterpretationen, oder wie man die Kinder nennen m\u00f6chte. Doch damit sollte man diejenigen in Ruhe lassen, die gute Kinounterhaltung zu sch\u00e4tzen wissen, oder auch die ein oder andere Gurke in Kauf nehmen. Keine gro\u00dfe Studioproduktion entwickelt sich aus Gutmenschen heraus, die dem Publikum einen Gefallen schuldig sind. Zuerst stehen die finanziellen Aspekte im Vordergrund, erst dann kommen die Egos welche von oben herab von Regie, \u00fcber Drehbuch hin zu Darstellern befriedigt werden m\u00fcssen. Erst da wird der Zuschauer zum Spielball, der mit allerlei Phrasen in einen vermeintlichen Mittelpunkt ger\u00fcckt wird. F\u00fcr den will man ja schlie\u00dflich nur das Beste. Diesen Gang und die daraus resultierenden Motivationen merkt man auch ganz stark bei der Neuverfilmung von K\u00d6NIG DER L\u00d6WEN. <\/span><\/p>\n

Um bei abgedroschenen Phrasen zu bleiben, k\u00f6nnte man sagen, dieser Film ist ein Triumph. Auch wenn die Geschichte die althergebrachte bleibt. Mufasa, der von den Tieren verehrte L\u00f6wenk\u00f6nig, und sein Sohn Simba, der naseweis glaubt, eine ebenso m\u00e4chtiger K\u00f6nig zu werden. W\u00e4re da nicht Onkel Scar, der sich selbst als Thronfolger sieht, und dies mit allen unfairen Mitteln durchsetzen m\u00f6chte. Da lebt es sich f\u00fcr Simba lieber nach Hakuna Matata. Bis ihn seine Bestimmung einholt. Dazwischen gibt es immer wieder die bekannten Ohrw\u00fcrmer aus der Feder von Elton John und Tim Rice. Aber ‚Circle Of Life‘ oder ‚Can You Feel The Love Tonight‘ sind stimmlich und dank der deutschen \u00dcbersetzung noch immer keine Highlights. Daf\u00fcr gibt es ein Neues von Elton John und eine Nummer von Beyonc\u00e9, die im Original auch L\u00f6wendame Nala spricht. Aber Hand aufs Herz, kaum jemand kommt zum K\u00d6NIG DER L\u00d6WEN, um sich den Gesang um die Ohren wehen zu lassen.<\/span><\/p>\n

\"Lion<\/a>Es ist die Animationstechnik, f\u00fcr die es noch keine offizielle Bezeichnung gibt. Am Computer generierte Bilder, die einen glauben lassen, das Hirn spielt einem einen Streich. Photorealismus wie er eigentlich nicht mehr verbessert werden kann. Regisseur Jon Favreau, der schon mit seiner Version vom DSCHUNGELBUCH die Messlatte f\u00fcr Animationen erschreckend hoch legen lie\u00df, nennt es technologische Durchbr\u00fcche. Und nach diesen unglaublichen Fortschritten bei DSCHUNGELBUCH wollte er wissen, was man wirklich damit anstellen kann. Das klingt keck und nach einem flotten Spruch. Doch das Unm\u00f6gliche wurde m\u00f6glich gemacht, und eine komplette Welt im Computer erschaffen, die nicht nur realistisch aussieht, sondern man f\u00f6rmlich etwas reales zu sp\u00fcren glaubt. Was w\u00e4re eine Steigerung von ‚echt‘? Wenn Favreau wissen wollte, was man wirklich mit dieser Technik anstellen kann, dann hat er es heraus gefunden. Das Ger\u00fccht, es g\u00e4be eine einzige echte Einstellung, hat sich noch immer nicht best\u00e4tigt. W\u00e4re auch irrelevant, denn sch\u00f6ner, besser und realistischer geht nicht.<\/span><\/p>\n

Und so sensationell sich der Film auch optisch ausnimmt, resultieren daraus auch seine, wenngleich geringf\u00fcgigen, Schw\u00e4chen. Bereits im Vorfeld warf man diesem Film vor, ihm w\u00fcrden die Emotionen fehlen, die Bindung zu den Figuren w\u00e4re schwach. Das mag durchaus zutreffen, wenn man bedenkt, dass die Animationsk\u00fcnstler darauf verzichteten, den Tieren vermenschlichte Z\u00fcge zukommen zu lassen. Es ist schwierig genug, einem photorealistischen L\u00f6wen das sprechen glaubhaft angedeihen zu lassen. Menschliche Mimik kann bei klassischer Zeichentrick Animation durchaus funktionieren, bei dem was dieser Film erreichen und zeigen wollte, w\u00e4re es geradezu unangebracht. Eine umgekehrte Reaktion hingegen, erreichen gewisse Szenen mit Tieren in Gefahr. Die M\u00f6glichkeit f\u00fcr einen bevorstehenden Tod, wird gerade bei Kindern wegen der f\u00fcr sie vermeintlich echten Tiere, zu einer emotionalen Herausforderung.<\/span><\/p>\n

K\u00d6NIG DER L\u00d6WEN h\u00e4tte es nicht nur wegen seiner von vornherein angepeilten Altersfreigabe, bei zwei Szenen umsichtiger sein k\u00f6nnen. Die Herdenpanik und die Auseinandersetzung am K\u00f6nigsfelsen w\u00e4ren etwas gek\u00fcrzt und weniger dramatisch inszeniert, noch immer intensiv genug. Kinder sollten sich nicht an solchen Szenen aufreiben m\u00fcssen, und f\u00fcr Erwachsene bleiben noch immer mehr als genug Aha-Effekte, ohne die letzte Konsequenz zu sehen. Aufw\u00fchlend genug ist K\u00d6NIG DER L\u00d6WEN auch so. Ein aufregendes Erlebnis, bildgewaltig und allen negativen Bedenken zum Trotz, emotional \u00fcberw\u00e4ltigend. Es gibt die Szene, in der Simba in einem Fu\u00dfabdruck seines Vaters steht. Pranken, in die man erst einmal hineinwachsen muss. Einige Leute bei Disney werden sich das auch \u00fcberlegt haben, dass es sehr gro\u00dfe Abdr\u00fccke sind, die bei einer Neuverfilmung ausgef\u00fcllt werden m\u00fcssen. F\u00fcr Disney war es eine finanzielle \u00dcberlegung, f\u00fcr die Filmemacher eine Herausforderung, f\u00fcr den Zuschauer ist es pure Faszination.<\/span><\/p>\n

\"Lion<\/a><\/p>\n

Stimmen:<\/em><\/p>\n

Simba<\/strong>: \u00a0 \u00a0 Donald Clover \/ Leonard Hohm (Gesang Pat Lawson)<\/em>
\n – JD McCrary \/ Ludwig Niesner (Gesang Davit Nikalayan)<\/em>
\n Nala<\/strong>:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Beyonc\u00e9 \/ Magdalena Turba<\/em>
\n – Shahadi Wright Joseph \/ (Gesang Anisa Celik)<\/em>
\n Mufasa<\/strong>: \u00a0 James Earl Jones \/ Matti Klemm<\/em>
\n Scar<\/strong>:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Chiwetel Ejiofor \/ Torsten Michaelis<\/em>
\n Timon<\/strong>:\u00a0\u00a0\u00a0 Billy Eichner \/ Marius Clar\u00e9n<\/em>
\n Pumbaa<\/strong>: Seth Rogen \/ Daniel Zillman<\/em>
\n Sarabi<\/strong>:\u00a0\u00a0\u00a0 Alfre Woodard \/ Alexandra Wilcke<\/em>
\n Rafiki<\/strong>:\u00a0\u00a0\u00a0 John Kani \/ Friedhelm Ptok<\/em>
\n u.a.<\/em><\/p>\n

Regie: Jon Favreau<\/em>
\n Drehbuch: Jeff Nathanson, nach einer Geschichte von Brenda Chapman<\/em>
\n Visuelle Effekte: Robert Legato, Elliot Newman, Adam Valdez<\/em>
\n Kamera: Caleb Deschanel<\/em>
\n Bildschnitt: Adam Gerstel, Mark Livolsi<\/em>
\n Musik: Hans Zimmer, Elton John<\/em>
\n USA \/ 2019<\/em>
\n 118 Minuten<\/em><\/p>\n

Bildrechte: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURE<\/strong><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

THE LION KING – Bundesstart 17.07.2019 Das war ein Jahr, als man den L\u00f6wen frei lie\u00df. Es war schon die Zeit, dass traditionell jeder Zeichentrickfilm von Disney als ’neues Meisterwerk‘ angek\u00fcndigt wurde. Und selten konnte das Versprechen gehalten werden. Wie … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[590,69,248,2264,450,362,2263],"class_list":["post-12543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-im-kino-gesehen","tag-animation","tag-disney","tag-jon-favreau","tag-koenig-der-loewen","tag-musical","tag-remake","tag-the-lion-king"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12543"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12562,"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12543\/revisions\/12562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}