{"id":5094,"date":"2013-04-14T18:43:13","date_gmt":"2013-04-14T17:43:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/?p=5094"},"modified":"2013-04-14T18:47:19","modified_gmt":"2013-04-14T17:47:19","slug":"kiss-the-coach-playing-for-keeps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/2013\/kiss-the-coach-playing-for-keeps\/","title":{"rendered":"KISS THE COACH im Abseits"},"content":{"rendered":"<p><em>PLAYING FOR KEEPS &#8211; Bundesstart 11.04.2013<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/2013\/kiss-the-coach\/playing-for-keeps-01\/\" rel=\"attachment wp-att-5098\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5098\" title=\"Playing-for-keeps-01, Copyright Sony Pictures \/ Splendid Films\" src=\"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-content\/uploads\/Playing-for-keeps-01.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"317\" srcset=\"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-content\/uploads\/Playing-for-keeps-01.jpg 620w, https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-content\/uploads\/Playing-for-keeps-01-200x102.jpg 200w, https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-content\/uploads\/Playing-for-keeps-01-300x153.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><span style=\"color: #000000;\">Die Vita des sechsmaligen Drehbuchautors Robbie Fox enth\u00e4lt unter anderem eine Kom\u00f6die mit Pauly Shore. Schon vergessen, wer Pauly Shore war? Oder das unlustige Mike-Myers-Vehikel, von einem Mann, der sich in eine Axt-M\u00f6rderin verliebt. Nur zwei Beispiele, die den geneigten Zuschauer aufmerken lassen sollten. Robbie Fox hat KISS THE COACH geschrieben, der im deutschen Titel wieder einmal das Publikum narrt. Die Verkaufspolitik der deutschen Verleiher best\u00e4tigt sich wieder einmal als unglaublich. Jetzt l\u00e4sst sich PLAYING FOR KEEPS schwer als Titel \u00fcbersetzen, der soviel bedeutet, dass man gewisse Dinge sehr ernst nehmen sollte. Aber mit einem in englisch verfassten deutschen Titel zu kontern, ist einfach unseri\u00f6s und der kreativen Filmkunst abtr\u00e4glich. Man stelle sich vor GONE WITH THE WIND w\u00e4re bei uns unter DIE GROSSE LIEBE IHRES LEBENS ver\u00f6ffentlicht, oder TERMINATOR mit GEFAHR AUS DER ZUKUNFT beworben worden. Aber das f\u00fchrt vom eigentlichen Thema ab, welches Gerard Butler ist, der als abgewrackter Ex-Fu\u00dfball-Profi\u00a0 sein Leben neu ordnen muss, um die wirklich wichtigen Dinge ernst zu nehmen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><!--more-->George war ein Held des britischen Fu\u00dfballs. Und wie das mit Fu\u00dfball-Profis ist, vergeigen sie gerne ihr Leben. Mit dem Ausscheiden aus dem Gesch\u00e4ft folgt auch die Scheidung. Zur\u00fcck bleibt ein desillusionierter Sohn, der von einem Stiefvater erzogen wird. Aber, das ist der eigentliche Freisto\u00df des Films, George ist ein sehr gutaussehender Ex-Fu\u00dfballer, der von Denise, Barb und Patti stark umworben wird. Dahinter verbergen sich Catherine Zeta-Jones, Uma Thurman und Judy Greer. Aber Georges Ex wird von Jessica Biel dargestellt. Und sp\u00e4testens da l\u00e4uten die Emotionssensoren, wenn sich das zur Kom\u00f6die gekonterte Drama als gef\u00e4lliges St\u00fcck von vielfach verschossenen Klischees pr\u00e4sentiert.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Es ist schon fast etwas \u00e4rgerlich, mit wie wenig Ambition dieser Film realisiert wurde. Jedes Ereignis in der Handlung l\u00e4sst die folgende Szene bereits erahnen. So stolpert Gerard Butler von Standardsituation zu Standardsituation. Da gibt es die frustrierte Ehefrau, das tollpatschige Anh\u00e4ngsel, und die dominante Karrierefrau. Alle hinter dem begehrenswerten George her. Aber da ist auch immer wieder die Ex, die seine Bem\u00fchungen um den gemeinsamen Sohn immer mehr zu sch\u00e4tzen wei\u00df. Ganz abgesehen vom kleinen Lewis selbst, ein gro\u00dfartiger Noah Lomax, der sich anf\u00e4nglich vom Vater entt\u00e4uscht zeigt, in ihm aber dann doch den besten Freund findet. Es ist haarstr\u00e4ubend und von Anfang an im Abseits. Die allesamt gut aufgelegte Mannschaftsaufstellung kann nicht wett machen, was die Trainerbank in den Wind geschossen hat. Zum \u00c4rgernis gesellt sich noch der Umgang mit Jessica Biels Film-Angetrauten, gespielt von James Tupper. Es hat schon beim stacheligen Kinderm\u00e4dchen MRS. DOUBTFIRE sehr sauer aufgesto\u00dfen, dass der vern\u00fcnftige, zu keinem Fehltritt zu verf\u00fchrende, und treusorgende Nebenbuhler des Hauptdarstellers, einfach Mal so einen Abschiedstritt verpasst bekommt. Das tut man nicht mit seinen Figuren, erst recht nicht in einem als romantischen Kom\u00f6die gedachten Film.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Was das Ganze noch abrundet, ist die Mittelm\u00e4\u00dfigkeit selbst in Kamera und Bildschnitt, die sich ebenfalls in den eigenen Raum zur\u00fcckziehen, um das Spiel nicht etwas mit einer individuellen Bildsprache zu gef\u00e4hrden. Von der ersten bis letzten Minute ist KISS THE COACH ein uninspirierter Diskurs von romantischer Kom\u00f6die, wie sie jedes Jahr dutzendfach in die Kinos kommen. Am erstaunlichsten bleibt dabei die Mannschaftsaufstellung, aber mit dieser Taktik sind sie f\u00fcr keine Liga bereit.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/2013\/kiss-the-coach\/playing-for-keeps-02\/\" rel=\"attachment wp-att-5100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5100\" title=\"Playing-for-keeps-02, Copyright Sony Pictures \/ Splendid Films\" src=\"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-content\/uploads\/Playing-for-keeps-02.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-content\/uploads\/Playing-for-keeps-02.jpg 620w, https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-content\/uploads\/Playing-for-keeps-02-200x131.jpg 200w, https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-content\/uploads\/Playing-for-keeps-02-300x197.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>Darsteller: <strong>Gerard Butler, Noah Lomax, Jessica Biel, Catherine Zeta-Jones, Judy Greer, Uma Thurman, Dennis Quaid, James Tupper<\/strong> u.a.<\/em><br \/>\n<em> Regie: <strong>Gabriele Muccino<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Drehbuch: <strong>Robbie Fox<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Kamera: <strong>Peter Menzies Jr.<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Bildschnitt:<strong> Padraic McKinley<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Musik: <strong>Andrea Guerra<\/strong><\/em><br \/>\n<em> Produktionsdesign: <strong>Daniel T. Dorrance<\/strong><\/em><br \/>\n<em> USA \/ 2012<\/em><br \/>\n<em> zirka <strong>105<\/strong> Minuten<\/em><\/p>\n<h5>Bildquelle: <strong>Sony Pictures \/ Splendid Films<\/strong><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PLAYING FOR KEEPS &#8211; Bundesstart 11.04.2013 Die Vita des sechsmaligen Drehbuchautors Robbie Fox enth\u00e4lt unter anderem eine Kom\u00f6die mit Pauly Shore. Schon vergessen, wer Pauly Shore war? Oder das unlustige Mike-Myers-Vehikel, von einem Mann, der sich in eine Axt-M\u00f6rderin verliebt. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/2013\/kiss-the-coach-playing-for-keeps\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[855,851,854,852,261,853,648],"class_list":["post-5094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-im-kino-gesehen","tag-catherine-zeta-jones","tag-gerard-butler","tag-jessica-biel","tag-kiss-the-coach","tag-komodie","tag-playing-for-keeps","tag-romantische-komodie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5094"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5102,"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5094\/revisions\/5102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alleyways.de\/abgeschminkt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}